The Department of Agriculture says it’s clearing a backlog of 400 foreclosures and more than 800 delinquencies left by the Biden administration. But local housing advocates say the crisis was years in the making and that the USDA has always been slow to act when its borrowers default.